Song of Solomon 1:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
fragrantia unguentis optimis. Oleum effusum nomen tuum; ideo adolescentul dilexerunt te.
Latin - Nova Vulgata 1979
Osculetur me osculo oris sui!Nam meliores sunt amores tui vino:
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
fragrantia unguentis optimis. Oleum effusum nomen tuum: ideo adolescentulæ dilexerunt te.
Latin - Vulgata Sistina
fragrantia unguentis optimis. Oleum effusum nomen tuum: ideo adolescentulae dilexerunt te.
Latin - Vulgate Version
fraglantia unguentis optimis oleum effusum nomen tuum ideo adulescentulae dilexerunt te