Song of Solomon 2:17 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

donec aspiret dies, et inclinentur umbr. Revertere; similis esto, dilecte mi, capre, hinnuloque cervorum super montes Bether.]

Latin - Nova Vulgata 1979

antequam aspiret dies,et festinent umbrae.Revertere; similis esto,dilecte mi, capreaehinnuloque cervorum super montes Bether.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

donec aspiret dies, et inclinentur umbræ. Revertere: similis esto, dilecte mi, capreæ, hinnuloque cervorum super montes Bether.

Latin - Vulgata Sistina

donec aspiret dies, et inclinentur umbrae. Revertere: similis esto, dilecte mi, capreae, hinnuloque cervorum super montes Bethel.

Latin - Vulgate Version

donec adspiret dies et inclinentur umbrae revertere similis esto dilecte mi capreae aut hinulo cervorum super montes Bether