Song of Solomon 4:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Donec aspiret dies, et inclinentur umbr, vadam ad montem myrrh, et ad collem thuris.
Latin - Nova Vulgata 1979
Antequam aspiret dies,et festinent umbrae,vadam ad montem myrrhaeet ad collem turis.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
donec aspiret dies, et inclinentur umbræ, vadam ad montem myrrhæ, et ad collem thuris.
Latin - Vulgata Sistina
donec aspiret dies, et inclinentur umbrae, vadam ad montem myrrhae, et ad collem thuris.
Latin - Vulgate Version
donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turis