Song of Solomon 7:8 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Dixi: Ascendam in palmam, et apprehendam fructus ejus; et erunt ubera tua sicut botri vine, et odor oris tui sicut malorum.

Latin - Nova Vulgata 1979

Statura tua assimilata est palmae,et ubera tua botris.

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Dixi: Ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius: et erunt ubera tua sicut botri vineæ: et odor oris tui sicut malorum.

Latin - Vulgata Sistina

Dixi: Ascendam in palmam, et apprehendam fructus eius: et erunt ubera tua sicut botri vineae: et odor oris tui sicut malorum.

Latin - Vulgate Version

dixi ascendam in palmam adprehendam fructus eius et erunt ubera tua sicut botri vineae et odor oris tui sicut malorum