Titus 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Sunt enim multi etiam inobedientes, vaniloqui, et seductores: maxime qui de circumcisione sunt:
Latin - Nova Vulgata 1979
Sunt enim multi et non subiecti, vaniloqui et seductores, maxime qui de circumcisione sunt,
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Sunt enim multi etiam inobedientes, vaniloqui, et seductores: maxime qui de circumcisione sunt:
Latin - Vulgata Sistina
Sunt enim multi etiam inobedientes vaniloqui, et seductores: maxime qui de circumcisione sunt:
Latin - Vulgate Version
sunt enim multi et inoboedientes vaniloqui et seductores maxime qui de circumcisione sunt