Titus 1:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Dixit quidam ex illis, proprius ipsorum propheta: Cretenses semper mendaces, mal besti, ventres pigri.
Latin - Nova Vulgata 1979
Dixit quidam ex illis, proprius ipsorum propheta: " Cretenses semper mendaces, malae bestiae, ventres pigri ".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Dixit quidam ex illis, proprius ipsorum propheta: Cretenses semper mendaces, malæ bestiæ, ventres pigri.
Latin - Vulgata Sistina
Dixit quidam ex illis, proprius ipsorum propheta: Cretenses semper mendaces, malae bestiae, ventris pigri.
Latin - Vulgate Version
dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta Cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigri