Zechariah 1:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
Adhuc clama, dicens: [Hc dicit Dominus exercituum: Adhuc affluent civitates me bonis, et consolabitur adhuc Dominus Sion, et eliget adhuc Jerusalem.]
Latin - Nova Vulgata 1979
Adhuc clama dicens: Haec dicit Dominus exercituum: Adhuc affluent civitates meae bonis, et consolabitur adhuc Dominus Sion et eliget adhuc Ierusalem".
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
Adhuc, clama dicens: Hæc dicit Dominus exercituum: Adhuc affluent civitates meæ bonis: et consolabitur adhuc Dominus Sion, et eliget adhuc Ierusalem.
Latin - Vulgata Sistina
Adhuc, clama dicens: Haec dicit Dominus exercituum: Adhuc affluent civitates meae bonis: et consolabitur adhuc Dominus Sion, et eliget adhuc Ierusalem.
Latin - Vulgate Version
adhuc clama dicens haec dicit Dominus exercituum adhuc affluent civitates meae bonis et consolabitur Dominus adhuc Sion et eliget adhuc Hierusalem