Zechariah 5:6 — Compare Translations

Latin - Clementine Vulgata 1598

Et dixi: Quidnam est? Et ait: Hc est amphora egrediens. Et dixit: Hc est oculus eorum in universa terra.

Latin - Nova Vulgata 1979

Et dixi: "Quidnam est?". Et ait: "Haec est epha egrediens". Et dixit: Hoc est peccatum eorum in universa terra".

Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914

Et dixi: Quidnam est? Et ait: Hæc est amphora egrediens. Et dixit: Hæc est oculus eorum in universa terra.

Latin - Vulgata Sistina

Et dixi: Quidnam est? Et ait: Haec est amphora egrediens. Et dixit: Haec est oculus eorum in universa terra.

Latin - Vulgate Version

et dixi quidnam est et ait haec est amphora egrediens et dixit haec est oculus eorum in universa terra