Zechariah 8:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Latin - Clementine Vulgata 1598
sed semen pacis erit: vinea dabit fructum suum, et terra dabit germen suum, et cli dabunt rorem suum: et possidere faciam reliquias populi hujus universa hc.
Latin - Nova Vulgata 1979
sed semen pacis erit:vinea dabit fructum suum,et terra dabit proventum suum,et possidere faciamreliquias populi huiusuniversa haec.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
sed semen pacis erit: vinea dabit fructum suum, et terra dabit germen suum, et cæli dabunt rorem suum: et possidere faciam reliquias populi huius universa hæc.
Latin - Vulgata Sistina
sed semen pacis erit: vinea dabit fructum suum, et terra dabit germen suum, et caeli dabunt rorem suum: et possidere faciam reliquias populi huius universa haec.
Latin - Vulgate Version
sed semen pacis erit vinea dabit fructum suum et terra dabit germen suum et caeli dabunt rorem suum et possidere faciam reliquias populi huius universa haec