Zephaniah 1:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latin - Clementine Vulgata 1598
congregans hominem et pecus, congregans volatilia cli et pisces maris: et ruin impiorum erunt, et disperdam homines a facie terr, dicit Dominus.
Latin - Nova Vulgata 1979
auferam hominem et pecus,auferam volatile caeliet pisces maris.Et ruinae impiorum erunt;et disperdam homines a facie terrae,dicit Dominus.
Latin - Vulgata Clementina Hetzenauer Editore 1914
congregans hominem, et pecus, congregans volatilia cæli, et pisces maris: et ruinæ impiorum erunt: et disperdam homines a facie terræ, dicit Dominus.
Latin - Vulgata Sistina
congregans hominem, et pecus, congregans volatilia caeli, et pisces maris: et ruinae impiorum erunt: et disperdam homines a facie terrae, dicit Dominus.
Latin - Vulgate Version
congregans hominem et pecus congregans volatile caeli et pisces maris et ruinae impiorum erunt et disperdam homines a facie terrae dicit Dominus