1 Chronicles 15:21 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mattitiya, Elifeleku, Mikuneeya, Obedi-Edomu, Yeyeli, Azaziya ba nnanga endeegere ku seminiti.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

naye Mattisiya, ne Erifereku, ne Mikuneya, ne Obededomu, ne Yeyeri, ne Azaziya baali baakukulemberamu nga bakuba ennanga ez’ekiseminisi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mattisiya, Erifereku, Mikuneya, Obededomu, Yeyeeri ne Azaziya ne balondebwa okukulembera ennyimba nga bakuba ennanga n'eddoboozi eryeggunda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mattitiya, ne Elifelehu ne Mikuneya, ne Obededomu, ne Yeyeli ne Azaziya, be baateekebwawo okukulemberanga ennyimba ku nnanga ez'eddoboozi eryeggunda.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ne Mattisiya, ne Erifereku, ne Mikuneya, ne Obededomu, ne Yeyeeri, ne Azaziya, nga balina ennanga ez'ekiseminisi, ez'okuleeterezanga.