1 Chronicles 16:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mujjukire ebyewuunyisa bye yakola, ebikuuno bye n'ennamula y'akamwa ke.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mujjukire ebyewuunyo by’akoze, n’ebyamagero bye, n’ensala ye ey’emisango gy’alangirira,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mujjukire eby'amagero bye yakola; Eby'ekitalo bye, n'emisango; gye yasala,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mujjukire ebyamagero n'ebyewuunyo bye yakola era n'emisango gye yasala,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mujjukire eby'amagero bye bye yakola; Eby'ekitalo bye, n'emisango egy'akamwa ke;