1 Chronicles 16:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Naye teyaganya n'omu kubanyigiriza; olw'okubeera bo yakoma ku bakabaka nti:
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Teyaganya muntu n’omu kubanyigiriza; weewaawo, yanenya bakabaka ku lwabwe:
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Teyakkiriza muntu kubabonyaabonya; yanenya bakabaka ku lwabwe;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kyokka teyabaako gw'akkiriza kubabonyaabonya. Okubataasa, yalabula bakabaka nti:
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Teyaganya muntu kuboonoona; Weewaawo, yanenya bakabaka ku lwabwe;