1 Chronicles 2:52 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Batabani ba Sobali kitaawe wa Kiriyati-Yewarimu baali: Aroye, ekyokubiri ky'essiga lya Bamanakati.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Sabali eyazaala Kiriyasuyalimu, yalina abaana abalala nga be ba Kalowe, ne kimu kyakubiri eky’Abamenukosi,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Sobali kitaawe wa Kiriyasuyalimu ye jjajja wa Kalowe, asibukamu ekimu eky'okubiri eky'Abamenukosi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Sobali kitaawe wa Kiriyati Yeyariimu ye jjajja wa Harowe, asibukamu ekimu ekyokubiri eky'Abamenuhoti.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne Sobali kitaawe wa Kiriyasuyalimu yalina abaana; Kalowe, ekitundu ky'Abamenukosi.