1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'amasiga ga Kiriyati-Yewarimu gaali: Abayituri, Abaputi, Abasuma, ne Misurayi. Mu bano mwe mwava Abazora n'Abeesutawoli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

n’ebika ebya Kiriyasuyalimu nga be ba Abayisuli, n’Abapusi, n’Abasumasi, n’Abamisulayi. Muno mwe mwasibuka Abazolasi n’Abayesutawooli.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebika by'Abakiriyasuyalimu byali: Abayisuli, n'Abapusi, n'Abasumasi, n'Abamisulayi. Mu abo mwe mwava Abazolasi, n'Abayesutawooli.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebika by'Abakiriyaatiyeyariimu byali: Abayituri, n'Abapuuti, n'Abasumati, n'Abamisuraayi. Mu abo mwe mwava Abazorati, n'Abesutawooli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'enda za Kiriyasuyalimu; Abayisuli, n'Abapusi, n'Abasumasi, n'Abamisulayi; ku abo kwe kwava Abazolasi n'Abayesutawooli.