1 Chronicles 21:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sitaani yasitukira mu Yisirayeli n'asindika Dawudi okubala abantu ba Yisirayeli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Setaani n’atandika okulwana ne Isirayiri, Dawudi n’asendebwasendebwa okubala Abayisirayiri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Setaani n'asituka okuleetera Isiraeri emitawaana, n'asendasenda Dawudi okubala Isiraeri.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Sitaani n'asituka okuleetera Abayisirayeli emitawaana, n'asendasenda Dawudi okubabala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Setaani n'ayimirira okulwana ne Isiraeri, n'asendasenda Dawudi okubala Isiraeri.