1 Chronicles 21:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Era ekiragiro kino kyali kibi mu maaso ga Katonda, bw'atyo n'abonereza Yisirayeli.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ekikolwa ekyo ky’okubala abantu, kyali kya kivve mu maaso ga Katonda era n’abonereza Isirayiri.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Katonda n'anyiiga olw'ekyo ekyakolebwa; kyeyava abonyaabonya Isiraeri.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Katonda n'anyiiga olw'ekyo ekyakolebwa, kyeyava abonereza Yisirayeli.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Katonda n'anyiigira ekigambo ekyo; kyeyava abonyaabonya Isiraeri.