1 Chronicles 23:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Batabani ba Simeyi: Selomiti, Kaziyeli ne Arani; be basatu; abo be bakulu b'ennyumba za Laadani eza bajjaajjaabe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Batabani ba Simeeyi baali Seromisi, ne Kasiyeri, ne Kalani, basatu bonna awamu, era be baali abakulu b’ennyumba ya Ladani.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Batabani ba Simeeyi baali basatu (3). Seromosi, ne Kaziyeri, ne Kalani. Abo be baali emitwe gy'ennyumba za bakitaabwe abasibuka mu Ladani.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Batabani ba Simeeyi baali basatu: Selomoti, ne Haziyeeli, ne Harani. Abo be baali abakulu b'ennyumba ez'abasibuka mu Laadani.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Batabani ba Simeeyi; Seromosi, ne Kaziyeri, ne Kalani, basatu. Abo be baali emitwe gy'ennyumba za bakitaabwe eza Ladani.