1 Chronicles 26:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Baakuba akalulu ku lwa buli mulyango, bonna abato n'abakulu, nga bagoberera ennyumba za bajjajjaabwe.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne bakubira obululu, buli nnyumba, abato n’abakulu, ng’emiryango bwe gyali.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne bakuba obululu, abato era n'abakulu, ng'ennyumba za bakitaabwe bwe zaali olwa buli mulyango.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Buli mulyango baagukubiranga kalulu okulaba abanaagukuuma, ka babe bangi oba batono mu nnyumba ya bajjajjaabwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne bakuba obululu, abato era n'abakulu, ng'ennyumba za bakitaabwe bwe zaali olwa buli mulyango.