1 Chronicles 26:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Akalulu ku mulyango gw'emaserengeta kaagwa ku Obedi-Edomu; ate akalulu ku ggwanika ne kagwa ku batabani be.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Akalulu ak’Omulyango ogw’Obukiikaddyo kagwa ku Obededomu, ate ak’eggwanika ne kagwa ku batabani be.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Obededomu n'alonderwa gwa mu bukiikaddyo; ne batabani be ne baweebwa kukuuma ggwanika.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Obededomu n'alonderwa gwa mu bukiikaddyo, batabani be ne baweebwa kukuuma ggwanika.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Obededomu ku bukiika obwa ddyo; ne batabani be (ne baweebwa) eggwanika.