1 Chronicles 26:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Semaaya mutabani we yazaala abaana; be baali abakulu mu nnyumba za bajjajjaabwe, baali basajja batabaazi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mutabani we Semaaya naye yalina abaana aboobulenzi, abaali abakulembeze mu nnyumba ya kitaabwe kubanga baali basajja bazira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era Semaaya mutabani we n'azaalirwa abaana ab'obulenzi, abaafuga ennyumba ya kitaabwe: kubanga baali basajja ba maanyi abazira.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ne mutabani we Semaaya n'azaala abaana ab'obulenzi abaali abafuzi mu nnyumba ya bajjajjaabwe, kubanga baali basajja ba maanyi abazira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era Semaaya mutabani we n'azaalirwa abaana ab'obulenzi, abaafuga ennyumba ya kitaabwe: kubanga baali basajja ba maanyi abazira.