1 Chronicles 28:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

era ne zaabu wa buli mmeeza ey'Emigaati egy'Okwolesebwa; obuzito bwa ffeeza ow'emmeeza endala eza ffeeza;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

n’ebipimo ebya zaabu eby’emmeeza ez’emigaati emitukuze egy’okulaga, n’ebipimo ebya ffeeza eby’emmeeza eza ffeeza;

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

n'obuzito bwa zaabu ow'okukolamu buli mmeeza ez'emigaati egy'okulaga, egiweebwayo eri Katonda, n'obuzito obwa ffeeza ow'okukolamu emmeeza, eza ffeeza.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

n'obuzito bwa zaabu ow'okukolamu buli mmeeza ey'okuteekangako emigaati egiweebwayo eri Katonda, n'obwa ffeeza ow'okukolamu emmeeza eza ffeeza.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ne zaabu eyapimibwa ey'emmeeza ez'emigaati egy'okulaga, eya buli mmeeza; ne ffeeza ey'emmeeza ez'effeeza: