1 Chronicles 29:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Abagabe bonna, n'abasajja abatabaazi ne batabani ba Dawudi bonna ne bamusuubiza obuwulize.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Abakungu bonna n’abasajja abazira bonna, ne batabani ba kabaka Dawudi bonna ne bawera eri kabaka Sulemaani.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Abakulu bonna n'abasajja ab'amaanyi era ne batabani ba Dawudi kabaka bonna ne bagondera Sulemaani kabaka.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abakungu bonna n'abaserikale ab'amaanyi, era ne batabani ba Kabaka Dawudi abalala bonna, ne bagondera Solomooni kabaka.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Abakulu bonna n'abasajja ab'amaanyi era ne batabani ba Dawudi kabaka bonna ne bagondera Sulemaani kabaka.