1 Chronicles 3:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

bano be baamuzaalirwa mu Yeruzaalemu: Simewa, Sobabu, Natani, ne Solomoni; be bana abazaalibwa Batuseba muwala wa Ammyeli;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

era bano be baana be yazaalira eyo: Simeeyi, ne Sobabu, ne Nasani, ne Sulemaani be yazaala mu Besusebba muwala wa Amiyeeri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mu Yerusaalemi yazalirayo abaana bana mu Basuseba muwala wa Ammiyeri be bano: Simeeya, Sobabu, Nasani ne Sulemaani.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bano be yazaalira e Yerusaalemu: Simeeya, Sobabu, Natani, ne Solomooni. Abana abo nnyaabwe yali Batisuwa muwala wa Ammiyeeli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era bano be baamuzaalirwa mu Yerusaalemi: Simeeya, ne Sobabu, ne Nasani, ne Sulemaani, bana, abaana ba Basusuwa muwala wa Ammiyeri: