1 Chronicles 6:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Be baakolanga ku by'okuyimba mu maaso g'Ekisulo, Weema ey'Ensisinkano, okutuusa nga Solomoni azimbye Ekiggwa ky'Omukama mu Yeruzaalemu. Baaweerezanga ng'emirimu gyabwe n'etteeka bwe ligamba ku gyo.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Gano ge mannya g’abatabani ba Gerusomu, ne Libuni ne Simeeyi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Batabani ba Gerusomu ye Libuni ne Simeeyi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Amannya g'abatabani ba Gerusoomu ge gano: Libuni ne Simeeyi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era gano ge mannya ga batabani ba Gerusomu; Libuni ne Simeeyi.