1 Chronicles 7:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Refa yali mutabani we, Resefu mutabani we, Telaki mutabani we, Takani mutabani we,
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Efulayimu yalinayo n’omutabani omulala erinnya lye Leefa, nga ye kitaawe wa Lesefu, Lesefu n’azaala Teera, Teera n’azaala Takani,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Efulayimu era yalina mutabani we omulala, erinnya lye Leefa. Leefa oyo yazaala Lesefu, Lesefu n'azaala Teera, Teera n'azaala Takani,
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Efurayimu era yalina mutabani we omulala, erinnya lye Reefa. Reefa oyo yazaala Resefu, Resefu n'azaala Tela, Tela n'azaala Tahani,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne Leefa ye yali mutabani we, ne Lesefu, ne Teera mutabani we, ne Takani mutabani we;