1 Chronicles 8:39 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Batabani ba muganda we Eseki: Wulamu omuggulanda we, Yewusi amuddako ne Elifeleti owookusatu.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Batabani ba muganda we Eseki baali Ulamu omubereberye, ne Yewusi nga ye owookubiri ne Erifereti nga ye wookusatu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Batabani ba Eseki muganda wa Aseri be bano nga bwe baddiriŋŋana; Ulamu, Yewusi ne Erifereti.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Batabani ba Eseki muganda wa Azeli be bano: omuggulanda yali Wulamu, owookubiri Yewusi, owookusatu Elifeleti.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne batabani ba Eseki muganda we; Ulamu omubereberye we, Yewusi ow'okubiri, ne Erifereti ow'okusatu.