1 Chronicles 8:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bano be batabani ba Ekudi: be baali abakulu b'ennyumba za bajjajjaabwe, ez'abo abaabeeranga mu Geba, abawaŋŋangusirizibwa e Manakati:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bazzukulu ba Ekudi mutabani wa Gera baali bakulu b’enda z’abo abaabeeranga mu Geba nga baabatwala e Manakasi nga basibe era be bano:

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Batabani ba Ekudi be baali abakulu b'ennyumba z'abantu abali e Geba be batwala e Manakasi nga basibe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bano be basibuka mu Ehudi, abakulu b'ennyumba za bajjajja b'abantu b'e Geba era abawaŋŋangusirizibwa e Manohati:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era bano be batabani ba Ekudi: gino gye mitwe gy'ennyumba za bajjajjaabwe ez'abo abaali mu Geba, ne babatwala e Manakasi nga basibe: