1 Corinthians 10:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ekikompe eky'omukisa kye tuwa omukisa, tekiba musaayi gwa Kristu gwe tugabanako? Omugaati bwe tugumenya, teguba mubiri gwa Mukama gwe tugabanako?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ekikompe eky’omukisa, kye tusabira omukisa, si kwe kussekimu okw’omusaayi gwa Kristo? Omugaati gwe tumenya, si kwe kussekimu okw’omubiri gwa Kristo?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ekikompe eky'omukisa, kye tusabira omukisa, si kwe kusseekimu okw'omusaayi gwa Kristo? Omugaati gwe tumenyaamenya si kwe kusseekimu okw'omubiri gwa Kristo?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe twebaza Katonda olw'ekikopo ekiweebwa omukisa, tuba tetussa kimu n'omusaayi gwa Kristo?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ekikompe eky'omukisa, kye tusabira omukisa, si kwe kusseekimu omusaayi gwa Kristo? Omugaati gwe tumenyaamenya si kwe kusseekimu omubiri gwa Kristo?