1 Corinthians 10:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Tuleme kukema Mukama ng'abamu mu bo bwe baamukema, emisota ne gibazikiriza.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Era tetusaana kukema Kristo ng’abamu ku bo bwe baakola, emisota ne gibazikiriza.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era tetukemanga Mukama waffe, ng'abamu ku bo bwe baakema, emisota egyo ne gibatta.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Tulemenga kukema Mukama, ng'abamu ku bo bwe baamukema, ne bazikirizibwa emisota.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era tetukemanga Mukama waffe, ng'abamu ku bo bwe baakema, emisota egyo ne gibatta.