1 Corinthians 12:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Singa omubiri gwonna gwali liiso, ate okuwulira kwandibadde wa? Singa omubiri gwonna gwali kutu, ate okuwunyiriza kwandibadde wa?
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kale singa omubiri gwonna gwali liiso, olwo okuwulira kwandibadde wa? Era singa omubiri gwonna gwali kutu, olwo okuwunyiriza kwandibadde wa?
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omubiri gwonna singa liiso, okuwulira kwandibadde wa? Gwonna singa kuwulira, okuwunyiriza kwandibadde wa?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Singa omubiri gwonna gwali liiso, okuwulira kwandibadde wa? Era singa omubiri gwonna gwali kutu, okuwunyiriza kwandibadde wa?
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omubiri gwonna singa liiso, okuwulira kwandibadde wa? Gwonna singa kuwulira, okuwunyiriza kwandibadde wa?