1 Corinthians 13:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe nali omuto, nayogeranga ng'omuto, nalowoozanga ng'omuto, nalamulanga ng'omuto. Naye bwe nasajjakula, ne nva ku by'obuto.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe nnali omuto, nayogeranga ng’omuto, nalowoozanga ng’omuto, ne byonna nga mbiraba mu ngeri ya kito. Naye bwe nakula ne ndeka eby’ekito.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe nnali omuto, nnayogeranga ng'omuto, nnategeeranga ng'omuto, nnalowoozanga ng'omuto: bwe nnakula, ne ndeka eby'obuto.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe nali nkyali muto, nayogeranga ng'omuto. Naye bwe nakula, ne ndeka eby'obuto.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe nnali omuto, nnayogeranga ng'omuto, nnategeeranga ng'omuto, nnalowoozanga ng'omuto: bwe nnakula, ne ndeka eby'obuto.