1 Corinthians 13:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

tekukolera bubi, tekwenoonyeza byakwo, tekukalaza, tekulowooleza bubi;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Okwagala tekukola bitasaana, tekunoonya byakwo, tekunyiiga mangu, era tekusiba kibi ku mwoyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

tekukola bitasaana, tekunoonya byakwo, tekunyiiga mangu era tekusiba kibi ku mwoyo;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Tekukola bitasaana, tekunoonya byakwo byokka, tekunyiiga mangu, era tekusiba kibi ku mwoyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

tekukola bitasaana, tekunoonya byakwo, tekunyiiga, tekusiba bubi ku mwoyo;