1 Corinthians 14:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ne ku mmwe bwe kiri. Awo nno bwe muba muluubirira ebitone bya Mwoyo, muluubirire kugaggawala mu ebyo ebinaazimba Ekleziya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe mutyo nga bwe mwegomba okufuna ebirabo eby’Omwoyo, mufubenga nnyo mulyoke musobole okuzimba Ekkanisa ya Kristo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe mutyo nammwe, kubanga mwegomba eby'omwoyo, mufubenga nnyo okubeera mu bizimba ekkanisa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Bwe mutyo nammwe, nga bwe mwegomba okufuna ebirabo ebigasa omwoyo, mufubenga nnyo, mulyoke muzimbe ekibiina ky'abakkiriza Kristo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe mutyo nammwe, kubanga mwegomba eby'omwoyo, mwagalenga okweyongera olw'okuzimba ekkanisa.