1 Corinthians 14:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Bwe watabaawo avvuunula, buli omu ku abo asirike mu lukuŋŋaana, ayogere munda yekka, ayogere ne Katonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye bwe watabaawo avvuunula omwogezi w’ennimi asirike busirisi mu Kkanisa wabula ayogerere munda ye ne Katonda.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
naye oba nga tewali avvuunula, asirikenga mu kkanisa; ayogererenga mu mmeeme ye ne Katonda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Naye bwe wataba avvuunula, olwo ayogera ennimi asirikenga busirisi ng'ali mu lukuŋŋaana, wabula ayogerenga yekka ne Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
naye oba nga tewali avvuunula, asirikenga mu kkanisa; ayogererenga mu mmeeme ye era ne Katonda.