1 Corinthians 14:31 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mwenna kinnoomu muyinza okulanga, bonna bayige, bakubirizibwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga mwenna musobola okwogera eby’obunnabbi nga mwogera mu mpalo, bonna balyoke bayige era bongerwemu amaanyi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga mwenna muyinza okubuuliranga kinnoomu, bonna bayigenga, era bonna basanyusibwenga;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga mwenna, mu mpalo, muyinza okutuusa ku bantu obubaka bwa Katonda, bonna balyoke bayige, era bonna bongerwemu amaanyi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga mwenna muyinza okubuuliranga kinnoomu, bonna bayigenga, era bonna basanyusibwenga;