1 Corinthians 15:40 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Waliwo emibiri egy'eby'eggulu, n'emibiri egy'eby'oku nsi; naye ekitiibwa ky'eby'eggulu kyawufu, n'ekitiibwa ky'eby'oku nsi nakyo kyawufu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo waliwo emibiri egy’omu ggulu, n’emibiri egy’omu nsi. Naye ekitiibwa ky’emibiri egy’omu ggulu kirala, era n’eky’egy’omu nsi kirala.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era waliwo emibiri egy'omu ggulu n'emibiri egy'omu nsi, naye ekitiibwa eky'egy'omu ggulu kirala, n'eky'egy'omu nsi kirala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Waliwo emibiri egy'omu ggulu, n'emibiri egy'omu nsi. Naye ekitiibwa ky'egy'omu ggulu kirala, era n'eky'egy'omu nsi kirala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era waliwo emibiri egy'omu ggulu n'emibiri egy'omu nsi: naye ekitiibwa eky'egy'omu ggulu kirala, n'eky'egy'omu nsi kirala.