1 Corinthians 15:55 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Walumbe, obuwanguzi bwo buluwa? Walumbe, ekikato kyo kiruwa?”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Ggwe kufa, obuwanguzi bwo buluwa? Ggwe kufa, amaanyi go agalumya galuwa?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ggwe okufa, okuwangula kwo kuli luuyi wa? Ggwe okufa, okuluma kwo kuli luuyi wa?”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
“Ggwe Kufa, obuwanguzi bwo buluwa? Ggwe Kufa, obuyinza bwo obulumya buluwa?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ggwe okufa, okuwangula kwo kuli luuyi wa? Ggwe okufa, okuluma kwo kuli luuyi wa?