1 Corinthians 16:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Wabulewo amugaya; mumuwerekereko mirembe amadda, asobole okudda gye ndi; anti ndi wano mmulinda wamu n'abooluganda.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Noolwekyo waleme kubaawo amunyooma. Mumuyambe olugendo lwe lube lwa mirembe, ajje gye ndi. Kubanga nze n’abooluganda tumulindiridde.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale omuntu yenna tamunyoomanga. Naye mumusibirire n'emirembe, ajje gye ndi: kubanga nsuubira okumulaba awamu n'ab'oluganda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

N'olwekyo waleme kubaawo amunyooma. Mumuyambe, olugendo lwe lube lwa mirembe, ajje gye ndi, kubanga nze n'abooluganda tumulindiridde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kale omuntu yenna tamunyoomanga. Naye mumusibirire n'emirembe, ajje gye ndi: kubanga nsuubira okumulaba awamu n'ab'oluganda.