1 Corinthians 16:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Nsanyuse olw'okujja kwa Stefana ne Forutunato ne Akayiko; bano bajjuulirizzaawo mmwe we mutali.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Suteefana ne Folutunaato ne Akayiko bwe bajja gye ndi nasanyuka, kubanga baaliwo mu kifo kyammwe.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era nsanyukira okujja kwa Suteefana ne Folutunaato ne Akayiko: kubanga ebyabula ku lwammwe baabituukiriza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Siteefano ne Forutunaato ne Akayiko bwe bajja, nasanyuka, kubanga baaliwo mu kifo kyammwe.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era nsanyukira okujja kwa Suteefana ne Folutunaato ne Akayiko: kubanga ebyabula ku lwammwe baabituukiriza.