1 Corinthians 16:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Saagala kubalabako luwunguko; nsuubira okumala nammwe akabanga Omukama ng'ayagadde.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Saagala kubalabako kaseera katono, nsuubira okumala nammwe ekiseera, Mukama waffe bw’alisiima.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kubanga ssaagala kubalaba nga mpita buyisi, naye nsuubira okumala nammwe ekiseera ekiwerako, Mukama waffe bw'alikkiriza.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kaakano ssaagala kubalaba nga mpita buyisi, nsuubira okumala nammwe ebbanga eriwerako, Mukama bw'alisiima.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kubanga ssaagala kubalaba kaakano nga mpita buyisi: kubanga nsuubira okulwayo katono gye muli, Mukama waffe bw'alikkiriza.