1 Corinthians 2:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bye nayogeranga ne bye nayigirizanga tebyali mu bigambo bisukkirivu eby'amagezi, wabula mu kw'oleka Mwoyo n'amaanyi,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era okubuulira kwange n’okuyigiriza tebyali mu bigambo bya magezi ebisendasenda, naye byali mu maanyi ne Mwoyo Mutukuvu,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era mu kwogera kwange ne mu kubuulira kwange tebyali mu bigambo eby'amagezi ebisendasenda, naye byali mu kulaga okw'Omwoyo n'amaanyi;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era mu kwogera kwange ne mu kuyigiriza kwange, temwalimu bigambo bya magezi ebisendasenda, wabula mwalimu amaanyi ga Mwoyo Mutuukirivu,

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'ekigambo kyange n'okubuulira kwange tebyabanga mu bigambo eby'amagezi ebisendasenda, wabula mu kutegeeza kw'Omwoyo n'amaanyi: