1 Corinthians 4:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omuntu bw'ati bwe yanditulowoozezzaako: ng'abaweereza ba Kristu, abawanika b'ebyama bya Katonda.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Omuntu asaanidde atulabe ng’abaweereza ba Kristo era abawanika b’ebyama bya Katonda.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Omuntu asaanidde atutwalenga ng'abaweereza ba Kristo era abawanika b'ebyama bya Katonda.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abantu basaana batulabenga nti tuli baweereza ba Kristo, abaakwasibwa ebyama bya Katonda,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Omuntu atulowoozenga bw'ati, nga tuli baweereza ba Kristo era abawanika b'ebyama bya Katonda: