1 Corinthians 7:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'omukazi bw'aba ne bba atannakkiriza, ng'omusajja asiima basigale wamu, aleme kwawukana naye.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era omukazi omukkiriza alina bba atali mukkiriza naye ng’amwagala, tamuvangako.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

N'omukazi bw'abeeranga ne bba atali mukkiriza, naye bba nakkiriza okubeera naye, tamunobangako.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era singa omukazi abeera n'omusajja atali mukkiriza, ng'ayagala okubeera naye, tamunobangako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'omukazi bw'abeeranga n'omusajja atakkiriza; naye bw'atabagananga naye okubeera naye, tanobanga ku musajja we.