1 Corinthians 7:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ggwe omukazi, omanyi otya ng'olirokola balo? Ggwe omusajja, omanyi otya ng'olirokola mukazi wo?

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ggwe omukazi omukkiriza omanyi otya ng’olirokola balo? Oba ggwe omusajja omukkiriza omanyi otya ng’olirokola mukazi wo?

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga, ggwe omukazi, omanyi otya nga tolirokola balo? Oba, ggwe omusajja, omanyi otya nga tolirokola mukazi wo?

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ggwe omukazi omukkiriza omanyi otya ng'olirokola balo? Oba ggwe omusajja omukkiriza, omanyi otya ng'olirokola mukazi wo?

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga, ggwe omukazi; omanyi otya nga tolirokola musajja wo? oba, ggwe musajja, omanyi otya nga tolirokola mukazi wo?