1 Corinthians 7:30 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

abakaaba babe ng'abatakaaba; abasanyuka babe ng'abatasanyuka; abagula babe ng'abatalina kantu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’abo abakaaba babe ng’abatakaaba, n’abo abasanyuka babe ng’abatasanyuka. N’abo abagula ebintu babe ng’abatalina kintu kye bayita kyabwe.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

era n'abo abakaaba babe ng'abatakaaba; n'abo abasanyuka babe ng'abatasanyuka; n'abo abagula babe ng'abatalina;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

n'abo abakaaba babe ng'abatakaaba, n'abo abasanyuka, babe ng'abatasanyuka. Abo abagula babe ng'abatalina bintu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

era n'abo abakaaba babe ng'abatakaaba; n’abo abasanyuka babe ng'abatasanyuka; n'abo abagula babe ng'abatalina;