1 Corinthians 7:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ku batannawasa ne bannamwandu, ŋŋamba nti singa basigalira awo nga nze bwe ndi kyandibakoze bulungi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Naye njogera eri abo abatannawasa ne bannamwandu; kirungi okusigala nga bwe bali, era nga nze bwe ndi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye abatannafumbiriganwa ne bannamwandu mbagamba nti Kirungi bo okubeeranga nga nze.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Abo abatali bafumbo ne bannamwandu, mbategeeza nti singa basigalira awo nga nze bwe ndi, kyandibadde kirungi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye abatannafumbiriganwa ne bannamwandu mbagamba nti Kirungi bo okubeeranga nga nze.