1 John 4:2 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kuno kw'omanyira oba omwoyo gwa Katonda: buli mwoyo ogwatula nti Yezu Kristu yajjira mu mubiri, gwa Katonda,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Eno y’engeri gye tutegeeramu Mwoyo wa Katonda: buli ayatula nti Yesu Kristo yafuuka omubiri, ng’ava eri Katonda, oyo y’alina Mwoyo wa Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mutegeererenga ku kino Omwoyo gwa Katonda; buli mwoyo ogwatula nga Yesu Kristo yajja mu mubiri nga guvudde eri Katonda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omwoyo ogwa Katonda mugumanyiranga ku kino: ayatula nti Yesu Kristo yajja ng'alina omubiri, oyo alina omwoyo oguvudde eri Katonda.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mutegeererenga ku kino Omwoyo gwa Katonda: buli mwoyo ogwatula nga Yesu Kristo yajja mu mubiri nga guvudde eri Katonda: