1 Kings 1:43 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yonatani n'ayanukula Adoniya nti: “Wa nno! Mukama waffe kabaka Dawudi ataddewo Solomoni, ye kabaka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yonasaani n’addamu nti, “Nedda. Mukama waffe Kabaka Dawudi, obwakabaka abuwadde Sulemaani,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Yonasaani n'addamu n'agamba Adoniya nti Mazima mukama waffe kabaka Dawudi afudde Sulemaani kabaka:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yonataani n'agamba Adoniya nti: “Nedda, si bwe kiri, kubanga mukama waffe Kabaka Dawudi ataddewo Solomooni okuba kabaka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Yonasaani n'addamu n'agamba Adoniya nti Mazima mukama waffe kabaka Dawudi afudde Sulemaani kabaka: