1 Kings 10:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Solomoni yali mututumufu okusinga bakabaka bonna ab'ensi mu bugagga ne mu magezi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kabaka Sulemaani yalina obugagga bungi nnyo nnyini, n’amagezi mangi nnyo okusinga bakabaka abalala bonna ku nsi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo kabaka Sulemaani n'asinga bakabaka bonna ab'ensi obugagga n'amagezi.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Bw'atyo Kabaka Solomooni n'asinga bakabaka bonna ku nsi obugagga n'amagezi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo kabaka Sulemaani n'asinga bakabaka bonna ab'ensi obugagga n'amagezi.